Readers

En esta entrada intentaremos responder a las preguntas por qué usar readers en la clase de inglés y qué tipo de reader es adecuado para cada grupo en particular. Esta información va dirigida a maestros de inglés, pero no dudamos que también pueda ser válida para los maestros de otras áreas.

• ¿Qué es un "reader"? un reader es un libro escrito en lenguaje simplificado que se presta a un cierto nivel de desarrollo del lenguaje. Puede ser una versión de un clásico muy conocido o una nueva historia. 
• ¿Por qué usar readers en nuestra clase de inglés? usar readers en la clase de inglés significa explorar y explotar la literatura. Collie y Slater (1987) explican que "la participación imaginativa de la literatura permite a los estudiantes cambiar el foco de su atención más allá de los aspectos más mecánicos del sistema de la lengua extranjera", es decir, los estudiantes leerán una historia, la disfrutarán y, además,  aprenderán inglés.

Según Penny Ur (1996) la lectura eficiente tiene lugar cuando:

1. el lenguaje del texto es comprensible para los estudiantes
2. el contenido del texto es accesible a los estudiantes
3. la lectura avanza bastante rápido
4. el lector se concentra en lo más importante y lee por encima el resto
5. el lector comprende el significado de las palabras que no conoce gracias al contexto
6. el lector piensa, realiza hipótesis y predice
7. el lector tiene y utiliza información que ya conocía para ayudarse a entender el texto
8. el lector está motivado para leer, ya sea porque el contenido es interesante o porque la lectura resulte un reto
9. el lector es consciente del propósito de la lectura 
10. el lector utiliza diferentes estrategias para diferentes tipos de lectura

•  ¿qué tipo de reader es adecuado para cada grupo? cuando seleccionas una historia, debes tener en cuenta los conocimientos previos de tus alumnos, edad e interés. También hay que asegurarse de que el nivel del reader es el apropiado para el grupo de estudiantes con el que usaremos la historia. A parte de esto, intenta exponer a tus estudiantes uan gran variedad de géneros y autores. Quizás ellos sólo están interesados en historias de crímenes, pero tendrás que guiarlos para disfrutar también de historias de ciencia ficción o de amor.

Tus alumnos inevitablemente aprovechará el uso de readers para mejorar y enriquecer su proceso de aprendizaje.